Fúrás Manilában

A kiskereskedők japánok, amelyeket az üzletvitel sajátos módja jellemez, különösen a saját vállalkozásuk. A bevált vagy rögzített árak hiánya az egyes tranzakciókat versenyzé alakítja.

A következő rejtvény megmutatja, mi a szokásos módja az üzlet bezárásának.

A népi nyelv elhagyásával azt mondjuk, hogy egy kínai tengerész belép egy Sogas raktárba, és megkérdezi:
- "Meg tudod mondani, hol van egy tiszteletreméltó üzlet, amely jó kötelet árusít"?"

A japán kereskedő, amely lenyelte az implicit sértést, azt mondja:

- "Csak a legjobb, de a legrosszabb a vagyok.

- "Mutasd meg a legjobbat. Addig szolgálhat, amíg nem találok egy másikat. Mennyit kérsz vastag kötelet?"

- "Hét dollár a száz láb hosszú".

- "Túl hosszú kötél és túl sok pénz. Soha nem fizetek egynél több dollárt egy jó kötélért, és ez rohadt ".

- "Közös kötél" - válaszolja a kereskedő, rámutatva az ép pecsétre, amely garantálja a hosszúságot és a minőséget. "Ha kevés pénze van, vegye figyelembe, amire két centre van szüksége a lábához."

- "Vágjon húsz láb" -mondja a tengerész, és egy ötdollos aranyérmét mutat be, hogy bizonyítsa, hogy tud fizetni.

A beszállító húsz lábnyira méri a szorongás eltúlzott telepítését, amelynek célja, hogy megmutassa a Sailornak, hogy aggodalomra kerüljön a pontos mérés. A tengerész azonban figyelmezteti, hogy a mérés mértékének, állítólag egy hosszú udvaron, három hüvelyk kevesebb, mivel azt a 33 hüvelykes márkában vágták le. Tehát amikor a kötél vágásra kerül, ez a leghosszabb részt jelzi, és azt mondja:

- "Meg fogom venni ezeket a nyolcvan lábat. Nem, nem kell elküldened őket nekem. Elhozom őket ". Ezután megmutatja a hamis öt dolláros valutát, amelyet a kereskedő megváltoztat a szomszédos vállalkozásra. Amint megkapja a visszatérést, a tengerész a kötéllel távozik.

A rejtvény azt jelenti, hogy azt mondják, hogy a szállító mennyit veszített el, feltételezve, hogy állítólag helyettesíti a hamis érmét, és hogy a kötél valóban két centbe kerül a lábba. (Ne feledje, hogy 1 yard = 36 hüvelyk és 1 láb = 12 hüvelyk).

Az első 18 láb, amely a beszállítóot mérte, minden udvarra 3 hüvelykkel kevesebb, vagy összesen 1 láb és 1/2.

Semmi sem veszít az elmúlt két lábban, mivel a mérés mértéke csak rövidebb az egyik végén. Ezért a beszállító 81 láb és 1/2 kötél 1/2 -es számú, amelynek 2 cent összesen 1,63 dollárt tesz ki.

Ehhez az összegért 1,60 dollárt (80 láb 2 centnél) kap, amelyet hamis öt dollárral fizetnek. A szállító 3,40 dollárt ad vissza a tengerésznek. Ez hozzáadta a kötél 1,63 dolláros veszteségét, összesen 5,03 dollár veszteséget jelent.

Az a tény, hogy egy szomszéd megváltoztatta a hamis pénzt, semmi köze nincs nyereségükhöz vagy veszteségéhez.